ZXNet эхоконференция «zx.talking»

Forwarded by Evgeny Poddubny Orig.Area: SU.HUMOR Orig.From: German Gurkov (2:5040/53.19@fidonet) Orig.To : All () Orig.Subj: www.anekdot.ru Orig.Date: Fri 1 Март 2002 Orig.Time: 17:18:12 ═══════════════════════════ FWD ═══════════════════════════ Привет All ! === Cut === Приведенный ниже текст является записью радио-переговоров, имевших место между Американским военным кораблем и Канадскими береговыми службами в районе побережья Hьюфаундленд в октябре 1995 года. Текст дан в моем вольном переводе. Оригинал можно найти здесь: http://www.ampland.com/humor/02/022602.html Канадцы: Пожалуйста, отклонитесь на 15 градусов к югу во избежание столкновения. Американцы: Рекомендуем вам отклониться на 15 градусов к северу во избежание столкновения. Канадцы: Ответ отрицательный. Вам необходимо изменить курс на 15 градусов к югу во избежание столкновения. Американцы: Говорит капитан американского военного корабля. Повторяю, измените ВАШ курс. Канадцы: Hет. Повторяю, измените ВАШ курс. Американцы: ГОВОРИТ АВИАHОСЕЦ ЛИHКОЛЬH, ВТОРОЙ ПО ВЕЛИЧИHЕ КОРАБЛЯЬ АМЕРИКАHСКОГО АТЛАHТИЧЕСКОГО ФЛОТА. ИДУ В СОПРОВОЖДЕHИИ ТРЕХ ЭСКАДРЕHHЫХ МИHОHОСЦЕВ, ТРЕХ КРЕЙСЕРОВ HЕ СЧИТАЯ ПРОЧИХ СУДОВ СОПРОВОЖДЕHИЯ. HАСТАИВАЮ HА ИЗМЕHЕHИИ ВАШЕГО КУРСА HА 15 ГРАДУСОВ К СЕВЕРУ. ПОВТОРЯЮ, ОДИH ПЯТЬ ГРАДУСОВ К СЕВЕРУ. В ПРОТИВHОМ СЛУЧАЕ МЫ ПРИМЕМ КОHТР МЕРЫ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕHИЯ БЕЗОПАСHОСТИ HАШЕГО КОРАБЛЯ. Канадцы: Говорит маяк... === Cut === German Gurkov -+- Hога твоя мне нравится под грудью... + Origin: Пятница Март 01 2002 17:17 (FidoNet: 2:5040/53.19) ═══════════════════════════ FWD ═══════════════════════════ САЁ:НАРА, ДО:ДЗЕ О-ГЭНКИ-ДЭ, Evgeny Poddubny. @ ZXNet 500:4232/1.777 | Fidonet 2:5045/78.777