ZXNet эхоконференция «zx.talking»

============================================================= * Переслал Alexej Antipov (500:95/468.6) * Обл. : ESPERANTO.RUS (/2065) * От : Andrej Ananjin, 2:5026/14.29 (17 Фев 01 23:13) * Кому : All, * Тема : Полное описание эсперанто (2) ============================================================= Личные местоимения Mi - я, сi - ты, li - он, s^i - она, g^i - оно, ni - мы, vi - вы (ты), ili - они Ci - практически никогда не применяется. Всегда говорят "vi" - и взрослому и ребенку, одному или многим собеседникам. G^i - относится ко всем неодушевленным предметам и животным. Li, s^i - только к людям и животным-героям сказок. Еще два местоимения: oni - безличное (Oni diras - говорят), si - возвратное - себе, себя. Li lavas sin - Он моется (моет себя). При прибавлении к местоимению окончания -а образуются притяжательные местоимения: mia, via, lia - мой, твой, его. Окончания глаголов В неопределенной форме глаголы заканчиваются на -i: Interesi - интересовать, projekti - проектировать. В прошедшем времени глаголы имеют окончание - is: Mi vidis (я видел), vi projektis - вы проектировали, s^i telefonis - она звонила по телефону, tiel estis - так было. /Для запоминания: ИСтория/ В настоящем времени глаголы заканчиваются на -as: Mi parolas - я разговариваю, oni sidas - сидят. /нАСтоящее/ В будущем - на -os: Ni vidos - увидим. Tiel estos - так будет. /пОСле/ В условном наклонении глаголы принимают окончание -us: S^i projektus - она бы проектировала. В повелительном - окончание -u: Donu! - дай! Sidu - сиди. Более сложные временные формы образуются при помощи причастий. Hапример: vidinta - увидевший, mi estis vidinta - (дословно) в прошлом я был увидевшим - т.е. временная форма "прошедшее в прошедшем". Причастия образуются при помощи суффиксов -int- (прошедшее вр.), -ant- (наст. вр.), -ont- (будущее вр.) для активного залога: Vidinta - видевший, vidanta - видящий, vidonta - тот, кто увидит. Для пассивного залога: -it- (прошедшее), -at- (настоящее), -ot- (будущее). Vidita - увиденный, vidata - тот, кого видят, vidota - тот, кого увидят. В эсперанто два падежа: общий и аккузатив. Аккузатив показывает, что действие направлено на объект. Образуется прибавлением окончания -n. Hапример: Li vidas s^in (он видит ее), lin vidas s^i (его видит она). Britaj j^urnalistoj fotis rusajn politikistojn. (Британские журналисты фотографировали русских политиков). Mi amas vin - я люблю тебя. Благодаря аккузативу порядок слов в эсперанто свободный - как и в русском языке. В эсперанто один артикль - "la". Он означает, что объект нам известен. La tablo - (вот этот или известный собеседникам) стол. Как и в западноевропейских языках, в эсперанто применяется глагол-связка "esti": Ni estas studentoj - Мы (есть) студенты. Tio estas domo - это (есть) дом. + Origin: *Esperanto-teamo de Ivanovo* (2:5026/14.29) ============================================================================= Привет, All! Sincere via, Alexej aka Marillion.