╔════════════════──────────────────────────────════════════════╗
│ РАЗБИРАЛКА. │
╚════════════════──────────────────────────────════════════════╝
(C) CDS SOFT
┌─────────────────────────────────────┐
│ A WEEK IN THE LIFE OF THE... THING! │
│ (C) 1988 Players │
└─────────────────────────────────────┘
Прежде всего я хочу рассказать о меню, которое отображается в
нижней левой части экрана во время игры. 1.EXAMINE (проверить) -
проверить предмет, который находится возле вас. 2.USE (использо-
вать) - использовать предмет, 3.EXCHANGE (обменять) - обменять
один из имеющихся у вас предметов на тот, что находится в капсу-
ле, 4.STATUS (статус) - состояние вашей энергии и т.д. 5.ABORT
(выход) - выход из игры.
┌─────────────┬───────────────┬────────────────────────────────┐
│ ПРЕДМЕТ │ ПЕРЕВОД │ НАЗНАЧЕНИЕ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│A DINGABUGER│ ГАМБУРГЕР │Намазать горчицей и съесть. │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│A ROUND AMMU-│РЕМЕНЬ С ПАТРО-│Дополнительное оружие. │
│ NITION │ НАМИ │ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│BRUCE LEE VI-│ВИДЕОКАССЕТА С│Нужно просмотреть с помощью ви- │
│ DEO │ ФИЛЬМОМ ПРО │део плэйера. │
│ │ БРЮСА ЛИ │ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│BOTTLE OPENER│ ШТОПОР │Открыть бутылку с молоком. │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│A CAN OF FOOD│ КОНСЕРВЫ │Открыть консервным ножом. │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│A VIDEO PLAY-│ ВИДЕО ПЛЭЙЕР │Для просмотра видео кассет. │
│ ER │ │ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│LOBOTOMY KIT│ НАБОР ТЯЖЕЛЫХ │Сразу же выбросить. │
│ │ ИНСТРУМЕНТОВ │ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│AMERICAN EX-│БИЛЕТ НА АМЕРИ-│Используется,когда захотите. │
│ PRESS CARD │КАНСКИЙ ЭКСПРЕС│ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│ A HAT │ ШЛЯПА │Надевать два раза подряд. │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│A CAN OPENER│КОНСЕРВНЫЙ НОЖ│Открыть банку с консервами. │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│HEADACHE DAB-│ТАБЛЕТКА ОТ ГО-│Использовать после просмотра ви-│
│ LET │ ЛОВНОЙ БОЛИ │деофильма. │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│REDDER MEGA-│ КОПЧЕНАЯ │Съесть со второго раза. │
│ HER │ СЕЛЕДКА │ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│AN EGG BEATER│ КОЛОТУШКА ДЛЯ │Разбить яйцо. │
│ │ ЯЙИЦ │ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│ SOME CRAZY │НЕМНОГО ОСТРОЙ│Намазать на гамбургер и съесть. │
│ MUSTARD │ ГОРЧИЦЫ │ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│POOR DEFENCEL│Бедное,беззащит│Разбить колотушкой. │
│ EGG │ -ное яйцо │ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│AN OMMELETTE│ АМЛЕТ │Нужно съесть. │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│ A BOTTLE OF │БУТЫЛКА МОЛОКА│Открыть штопором и выпить. │
│ MILK │ │ │
├─────────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│ A TELEPHONE │ТЕЛЕФОННАЯ КНИ-│Нужна для перемещения по зонам. │
│ BOOK │ ГА │ │
└─────────────┴───────────────┴────────────────────────────────┘
Конечно же, в этой игре есть еще куча ненужных предметов, но я
не стал о них писать, так как они совершенно бесполезны. Пока.
