[FWD] Full description of Esperanto (5)
ZXNet echo conference «zx.talking»
From Alexej Antipov → To All 19 February 2001
==============================================================================
* Forwarded by Alexej Antipov (500:95/468.6)
* Region : ESPERANTO.RUS (/2065)
* From: Andrej Ananjin, 2:5026/14.29 (17 Feb 01 23:45)
* To: All,
* Topic : Full description of Esperanto (5)
==============================================================================
Consoles
eks - former: eksministro - former minister.
dis- (times-): doni - give, disdoni - distribute.
mal- (opposite): bela - beautiful, malbela - ugly.
mis- (erroneous): diri - to say, misdiri - to misspoke.
ek- (beginning of action): ridi - laugh, ekridi - laugh.
re- (repetition): legi - read, relegi - reread.
fi- (contempt): knabo - boy, fiknabo - bully, tomboy.
bo- (relatedness by marriage): patro - father, bopatro - father-in-law, father-in-law.
ge- (both sexes): patro - father, patrino - mother, gepatroj - parents.
pra- (great-): avo - grandfather, praavo - great-grandfather.
Preposition prefixes
In Esperanto word formation, the so-called
prepositional prefixes (prepositions that can be attached to other words).
Al- (“to”): iri - to go, aliri - to come.
Antau^- ("before"): antau^vidi - to foresee, antau^diri - to predict.
C^e- (“y”): esti - to be, c^eesti - to be present.
El- ("from"): eliri - to go out; porti - to carry, elporti - to carry out.
En- ("into"): eniri - to enter, enmeti - to invest.
For- ("away"): iri - to go, foriri - to leave, to leave.Inter- (“between”): interparoli - to talk, internacia - international.
Kontrau^- ("against"): kontrau^stari - to resist.
Kun- (“with”): labori - to work, kunlabori - to cooperate.
Pri- (“about”): skribi - to write, priskribi - to describe.
Sen- ("without"): domo - house, sendoma - homeless.
Sub- (“under”): tero - earth, subtera - underground.
Tra- ("through"): vivi - to live, travivi - to survive.
Trans- ("through"): salti - jump, transsalti - jump over.
Most common suffixes
-ist- (profession): kuraci - to treat, kuracisto - doctor, elektristo - electrician.
-in- (feminine): studentino - student.
-il- (tool): tranc^i - cut, tranc^ilo - knife, skribi - write, skribilo
- pen.
-ar- (collection): arbo - tree, arbaro - forest.
-er- (particle): sablo - sand, sablero - grain of sand.
-ej- (room, place): mang^i - eat, mang^ejo - dining room, kinejo -
cinema
-ul- (person): juna - young, junulo - young man.
-an- (member of society): partio - party, partiano - party member.
-aj^- (thing, object of action): trinki - drink, trinkaj^o - drink.
-ebl- (possibility): vidi - to see, videbla - visible.
-em- (inclination): dormi - to sleep, dormema - sleepy.
-ind- (worthy of something): miri - to be surprised, mirinda - amazing.
-et- (small size): dometo - house, kubeto - cube.
-eg- (large size): domego - house, pluvo - rain, pluvego - downpour.-ad- (duration of action): promeni - walk, promenado - walk.
-ig- (to do, to force): trinki - to drink, trinkigi - to drink, blanka - white,
blankigi - to whiten; iri - to go, irigi - to set off.
-ig^- (become, become): pala - pale, palig^i - turn pale.
-estr- (chief, boss): urbo - city, urbestro - mayor of the city.
-ec- (abstract property, state): bela - beautiful, beleco - beauty.
-on- (multiple): du - two, duono - half.
-obl- (multiplicity): kvar - four, kvaroble - four times, four times.
Less frequent suffixes
-end- (obligation, what should be): pagi - to pay, pagenda - subject
payment.
-id- (descendant): leono - lion, leonido - lion cub.
-ism- (teaching, doctrine, dogma or direction): marksismo, kristanismo -
Christianity.
-uj- (receptacle): mono - money, monujo - wallet.
-ing- (something into which something is inserted): glavo - sword, glavingo - sheath.
-ac^- (disdainful attitude due to appearance): c^evalo - horse,
c^evalac^o - nag.
-um- (words correlating with the original ones): kolo - neck, kolumo - collar, gusto -
taste, gustumi - taste.
When using the following suffixes, the stem of the word changes:
-c^j- (diminutive male names): Boris - Boc^jo - Borya;
-nj- (diminutive female names): Tatjana - Tanjo, Marija - Manjo.
All Esperanto suffixes and prefixes can be independent word roots:eksa - former, rea - repeated, igi - force, ido - descendant, etc.
+ Origin: *Esperanto-teamo de Ivanovo* (2:5026/14.29)
================================================================================
Saluton al vi, All!
Sincere via, Alexej aka Marillion.