■·············································· [ scene off! ]
zito/100%^moods^reason^scarab (c) Pain #51
Своевольный (П)еревод - Necromancer
THE ASCII SCENE IS DEAD
Такое чувство, что демо-сцена почти забыла последних героев
ascii. Так что, сам ascii-artist, я буду бороться до тех пор,
пока мне наконец не ответят на вопрос: "Мертва ли ascii-сцена?"
Если вас интересует ascii-сцена, то вы, возможно, откроете
для себя некоторые вещи, о которых не знали раньше. А если вам
все равно или вы вообще не знаете, о чем идет речь в этой
статье, то все равно читайте - потому что вы являетесь в таком
случае частью механизма, уничтожающего сегодня дух ascii. Да,
никакой патетики не будет, только чистая правда о наших убийцах.
Так что продолжайте читать, если ваше сердце отдано сцене,
поскольку ascii - это часть сцены и мы всего лишь хотим видеть,
что эта часть все еще жива.
Ну и? Демо-сцена развивается на нескольких платформах и
выглядит достаточно хорошо, по крайнее мере в данный момент. Так
почему я обеспокоен? Я беспокоюсь из-за вас, потому что основная
проблема ascii заключается не в том, что мало сценеров,
поддержки или отсутствует дух ascii-сцены. Нет! Все это есть.
Беда в том, что нет сценеров, которые бы востребовали результаты
нашего труда. Мы занимамся этим ни за что и ни для кого! Можете
такое представить?
Да-да, мертва не сама ascii-сцена, мертва
сцена-ascii-потребителей. Складывается впечатление, что это
искусство никому уже не нужно. Нет демосценеров, которые просят
сделать логотип или лист для голосования. Всюду, где
используются ascii-logos вы найдете, по большому счету, старую
графику, которая рисовалась людьми, давно отошедшими от дел.
Разве это не дебильство, когда повсюду есть молодые и энергичные
художники, которые хотят этим заниматься? Я везде слышу стон
ascii-artist'ов: "Пожалуйста, хоть что-нибудь попросите... Хоть
один логотип! Пожалуйста...", но в конце концов получается, что
у ascii-artist'ов просят графику только другие ascii-artist'ы.
Нет смысла продолжать это, учитывая красоту и выразительность
многих ascii-сборников.
В чем дело? Сегодня много "Readme" или "Nfo", даже
"file_id.diz" выходят вообще без ascii-logo, а если оно и есть,
то более чем двухлетней давности. Некоторые группы даже
используют file_id.diz, которые появились много-много лет назад.
Логотипы одинаковые всегда и везде. Вы можете сказать, что я не
такой уж крутой ascii-художник и я отвечу, что это так, но я
общаюсь со многими ascii-artist'ами и знаю, что беда не из-за
того, что я не такой уж хороший художник, чтобы в этом
разобраться. Даже легендарные сценеры собираются забросить
ascii, потому что никто не просит у них новой графики. А если вы
сами предлагаете кому-то новый дизайн или логотип, то слышите:
"Хм, а чем плох старый? Нафиг его менять" или "Конечно, в
следующий раз!" Мне больно видеть несколько лет одни и те же
логотипы на BBS.
Неудивительно, что сегодняшние ascii-artist'ы ленивые, а
некогда легендарные художники вообще перестают делать для сцены
что-либо новое.
Многим людям я предлагал сколько раз нарисовать ascii, а в
итоге у меня попросили несколько логотипов, и только половина из
тех, кто просил, их использовала! Я также выяснил - это если не
учитывать, что многие сценеры вообще не подозревают о
существовании ascii-сцены - что многие просто не отваживаются
попросить логотип-другой даже у такого скромного рыцаря ascii,
как я! Но почему так? Делать логотипы и дизайн в ascii для всего
необходимого для вашей продукции - наша работа. Это то, для чего
мы, ascii-artist'ы существуем! Это наш смысл жизни. Как можем мы
жить иначе?
Если сцена и дальше будет продолжать игнорировать ascii, то я
оне удивлюсь если в один прекрасный день ascii-сцена
действительно умрет! Так что - вперед, просите что-нибудь
нарисовать у ближайшего ascii-artist'a. Выкачивайте свежие
сборники и ищите, просите то, что вам нужно! Посетите www.
thuglife.org найдите на scenet.de другие сайты... Вы не
пожалеете!
Other articles:
