─────────────────────────────────────────
Зададим сами себе риторический воп-
рос: "Что необходимо для чтения Stump`а?"
Правильно ! Компьютер и большое мягкое
кресло ! Однако для чтения "Пера" вам еще
понадобится:
Чашка горячего кофе;
Теплый и пушистый плед;
Умное выражение лица.
─────────────────────────────────────────
Происхождение жизни теряется во тьме
веков прошедших тысячелетий. Как, возник-
нув сначала в виде мельчайших бактерий,
она затем создала венец своего творения -
человека разумного ? Да и венец ли это ?
Загадка жизни, в чем она ? В том,
как повсеместно и повседневно возникает
она из пылинки ДНК ? Это уже прямо-таки
вопрос вопросов.
Сегодня ключом к раскрытию законов
живого служит информатика, вышедшая из
недр практической кибернетики, но давно
уже сбросившая тесную скорлупу. В самом
деле, живой организм характеризуется оп-
ределенной структурой, упорядоченностью,
иначе говоря информацией, противостоящей
неупорядоченности, хаосу.
Согласно статистике, примерно одина-
ковой для всех стран, люди, профессии ко-
торых требуют большого интеллекта (и к
тому же обеспеченные, как правило, более
высоким уровнем жизни), имеют в среднем
меньше потомков и производят их в более
позднем возрасте, чем, скажем неквалифи-
цированные рабочие, труд которых не рас-
читан на сколько-нибудь высокий интел-
лект. Иными словами, те, кто обладает
большим интеллектом, вносят в генофонд
следующего поколения меньший вклад по
сравнению с теми, кто обладает интеллек-
том ниже среднего.
Конечно, суммарная совокупность
действий - еще не сама история. Здесь
ничто не сводимо к простой статистике,
как в физических или химических процес-
сах, потому что сам человек не сводим к
ней. В Европе в 30-е годы нашего столетия
фашизм утвердился не только в Германии,
но и в Италии, Румынии, Венгрии... Но
лишь гитлеровский фашизм приобрел изу-
верские черты под воздействием, бесспор-
но, психопатической иррациональной лич-
ности фюрера.
Человек разумный - наиболее универ-
сальный биологический вид. Он живет пов-
сюду (кроме ледяной Антарктиды) - в
джунглях и в тундре, на "крыше мира" и на
морском побережье... Обычно организмы,
распространяясь по планете, теряют связи
между собой, обособляясь во все более
изолированные виды, уже не способные
скрещиватся и давать продуктивное смешан-
ное потомство.
C человеческими расами и народами
этого не произошло, потому что эволюция
человека все менее затрагивает его гено-
тип. Внешне представители не только раз-
ных рас, но и наций различаются довольно
легко, но хирург, делая полостную опера-
цию, не смог бы разобрать, кто перед ним-
китаец или ирландец, если пациент, как
это бывает, прикрыт простыней.
Пока общины были малочислены и ра-
зобщены, границы племени казались челове-
ку пределом мира, обычаи и запреты были
еще абсолютными: не с чем было сравни-
вать. Единичные попытки преступить рутин-
ность жизни сопровождались жестокими ду-
шевными надломами; их отголосок ощущался
еще в античных трагедиях.
В скитаниях по свету люди узнавали,
что обычаи других народов разнятся от их
собственных. Уже одно это значило, что
запрет в принципе можно преступить. Чело-
век освобождался от подсознательных, не
контролируемых разумом, почти рефлектор-
ных пут.
Так, в сравнении, ярче всего обнару-
живается важнейший фактор прогресса - об-
мен информацией: знаниями, идеями,
культурой.
Автор неизвестен.
Э. САРРАНТОНИО
НУ, ДЖОУНС, ПОГОДИ !
12 Января
Сегодня я счастлив, потому что дос-
тавщик фирмы установил на моем газоне но-
вую абстрактную скульптуру. Я велел по-
местить ее на линии, разделяющей наши
участки, и Харри Джоунс выпучил глаза,
увидев скульптуру напротив своего
крыльца. Этому мерзавцу придется смотреть
на нее каждое утро перед уходом на рабо-
ту.
30 Января
Когда Джоунс позвал меня посмотреть
на его новую скульптуру, я с трудом удер-
жался, чтобы не задушить его. Она вся
покрыта серебром и в два раза больше мо-
ей. Я сумел выдавить из себя улыбку, но
мы оба знали, что я думаю...
16 Февраля
Сегодня я позвал одного из сынишек
Харри и сфотографировал его своей новой
голокамерой. Снимок, который был готов
мгновенно, я отдал мальчишке, и он, ко-
нечно, тут-же побежал к папаше - спро-
сить, почему у них нет такой голокаме-
ры... Могу себе представить, как Харри
орет во всю глотку на маленького поганца.
Мне от этого весь день было хорошо.
21 Февраля
Сегодня звонил Харри, он сказал, что
купил шикарную голокинокамеру, и пригла-
сил нас с Шейлой снимать новый фильм. Ко-
нечно, я ответил, что мы не сможем прий-
ти, но этот негодяй прислал потом ма-
ленького Робби с копией фильма. Лента час
длиною, цветная, звуковая. Мне тошно от
того, что такой вот тип, зарабатывающий
не больше меня, позволяет себе купить го-
локинокамеру.
17 Июня
Будь ты трижды несчастен, Харри Джо-
унс ! Сегодня рабочие подключили ток и
ушли, и я должен признать, что справились
они со своей задачей превосходно. Навер-
няка ни у кого в стране, не говоря уж о
нашем квартале, нет такой комплектной
увеселительной аркады. Комплектной - в
буквальном смысле слова. Здесь есть все -
от гоночных симуляторов высокого уровня
достоверности до голографических клоунов
(они четырехцветные !) и вечернего фейер-
верка с вариабельной программой. Продавец
в универсальном магазине пытался пробуб-
нить мне целиком свою лекцию о том, что я
попал на самое начало технической револю-
ции в бытовом увеселении и что цены уже
никогда не будут такими низкими (не пони-
маю, как они могли бы быть еще выше; к
счастью у меня было отложено несколько
долларов на обучение детей в колледже),
но я не дал ему закончить, просто подпи-
сал контракт и уплатил задаток. Тогда он
подписал бесплатно в придачу тир - впро-
чем, я бы его все равно заказал. Уж я-то
знаю, как Харри любит стрелять по движу-
щимся мишеням...
28 Июня
Да поможет мне бог, а я ведь человек
верующий, но сегодня я терзался желанием
убить Харри. Сейчас я немного успокоился,
но каково мне было вернуться из короткой
деловой поездки и увидеть, как Харри ус-
танавливает уличный трехмерный театр на-
верху куполообразного парового пруда, а
все это громоздиться поверх миниатюрного
гоночного трека и микроплощадки для
гольфа (в комбинации с приличной увесели-
тельной аркадой и тиром в одном углу, па-
рящим в шести футах над землей)... Часа
через два я перестал дрожать, но и сейчас
все еще пребываю в отчаянии.
11 Ноября
Ну вот, я истратил свой последний
цент, Шейла ушла, забрав детей, но все
это не имеет значения. Я наконец нашел
сотрудника исследовательского отдела в
одной из крупных компаний по выпуску бы-
товых приборов, которого удалось подку-
пить, и я знаю, я уверен, ибо проверил
очень тщательно, что держу в руках
единственный в мире (а потому лучший !)
экземпляр. Тип, которому я дал взятку,
сказал, что это штука - абсолютное потре-
бительское бытовое устройство и может
производить любые изменения в
пространственно-временной структуре Все-
ленной, может делать почти все ! Он чуть
было не пошел на попятную в последнюю ми-
нуту, стал бормотать, что эта вещь опасна
и еще не прошла всех испытаний (ее храни-
ли запертой и в строжайшей тайне), а если
"перегорит трубка, Землю может забросить
обратно в палеозойскую эру". Наверное, он
боялся попасться, но, когда увидел у меня
толстую пачку денег в одной руке и писто-
лет в другой, заткнулся и взял деньги.
Сейчас я стою на своем газоне и смотрю на
дом Джоунса (я знаю, что он у себя и пы-
тается заказать по голофону усовер-
шенствованную модель того, что достал я,
или хотя бы узнать, что это такое), и как
только этот подлец выглянет, я нажму на
кнопку. Не знаю, что получится, но, во
всяком случае, никто меня не превзойдет.
Я опередил тебя, Джоунс ! Это его лицо
показалось в окне ? Да ! Джоунс, погоди
!...
11 Ноября
400 000 000 лет до нашей эры.
Я двигаю камень. Большой камень.
Слизистые руки у меня, во рту грязь. Вы-
ползаю из моря. Мокрое море. Теперь подо
мной грязь, земля. Трудно дышать, но я
дышу. Теперь останусь на суше.
Двигаю камень. Хороший камень, глад-
кий с одной стороны, плоский с другой
стороны. Прохладно под камнем, прячусь от
солнца. Живу под камнем, на прохладной
грязи. Хорошо.
Я радуюсь.
Другой я выползает из моря. Я наблю-
даю. Он учится дышать, долго, ему трудно,
он чуть не возвращается в море, но оста-
ется. Смотрит на меня под камнем.
Теперь он двигает камень, другой ка-
мень, больше моего, более гладкий с одной
стороны. Под ним больше места, больше
прохлады. Он пододвигает камень к моему и
залезает под него, прячется от солнца.
Долго смотрит на меня.
Я злюсь.
Other articles: